Pyongyang, June 30 (KCNA) -En talesman för Koreanska Folkarméns
flottkommando gav följande svar beträffande den falska propagandan
från de sydkoreanska militärmyndigheterna beträffande den väpnade
sammandrabbningen i Västhavet:
Som tidigare rapporterats, skedde en oväntad eldväxling mellan de
två sidorna på grund av ansvarslösa väpnade provokationer
av sydkoreanska marinfartyg i Västhavet den 29 juni, vilket ledde till
förluster i mänskliga liv och att ett fartyg sänktes.
Trots detta lämnade den sydkoreanska arméns förenade stabschefer
oriktig information till media och sade att två patrullbåtar från
Koreanska folkarméns flotta skulle ha överskridit “norra gränslinjen”
tillsammans med fiskebåtar i arbete och sydsidans flotta öppnade
eld som vedergällning för avskräckande eldgivning från
våra patrullbåtar. Detta var ett försök att högljudd
sprida falsk propaganda.
Detta var en uppsåtligen rent uppdiktad historia i syfte att lägga
skulden för incidenten på oss. Det är väl känt inför
världen att den “norra gränslinje” som den sydkoreanska
militären påstår att våra fartyg skulle ha gått
över är en blufflinje som dragits ensidigt och olagligen av dem på
1950-talet och att vår sida därför aldrig har erkänt den.
Det faktum att den sydkoreanska militären drog samman fiskebåtar
och krigsfartyg i de kontroversiella vattnen under förevändning av
denna falska linje tyder på att de själva medger sitt eget intrång.
Deras tal om “fiskebåtar i färd med att fiska” trots det
faktum att det inte fanns en enda båt från vår sida i dessa
vatten vid den tidpunkten vittnar klart om hur falsk den information är
som sydsidan sprider.
Krigsfartyg och fiskebåtar från sydsidan har nästan dagligen
under senare tid inkräktat djupt in på vår sidas territorialvatten,
men Koreanska folkarméns flotta har visat återhållsamhet
på olika sätt därför att de önskar desarmera den militära
spänningen mellan nord och syd och tar det pågående fotbolls-VM
med i beaktande.
Icke desto mindre sände den sydkoreanska sidan fler krigsfartyg till dessa
vatten för att rikta en överraskningsattack mot vår sida med
dubbelt så många krigsfartyg som vår flottas patrullbåtar.
Det säger sig självt att enbart två patrullbåtar inte
förmår genomföra en avskräckande attack mot en numerärt
överlägsen grupp krigsfartyg och detta är omöjligt i en
situation där de befinner sig inom skotthåll för motståndarens
kustartilleri.
De sydkoreanska militärmyndigheternas allvarliga militära provokation
syftar till att regissera en upprörande händelse vid en tidpunkt då
fotbolls-VM pågår och lägga skulden för den på DFRK
i ett försök att dämpa önskan om interkoreansk försoning
och återförening som håller på att växa sig stark
bland det sydkoreanska folket samt att skada DFRK:s internationella anseende.
Den väpnade sammanstötningen i Västhavet är verkligen en
produkt av de sydkoreanska militära myndigheternas återföreningsfientliga
och förrädiska agerande.
Ändå hävdar den sydkoreanske arméchefen att nordsidan
bör “ta ansvar” och “ be om ursäkt” och ger DFRK
skulden för incidenten. Detta är höjden av oförskämdhet.
Inte med någon falsk propaganda kan de sydkoreanska militära myndigheterna
undgå ansvar för sina kriminella handlingar. De bör först
och främst medge att den så kallade “norra gränslinjen”
är olaglig. Media bör klart skilja mellan lögn och sanning och
upphöra att agera som en väntande oskuld i detta tarvliga komplott-makeri.