Belgrad. Någon skapar avsiktligt ett europeiskt Colombia i Kosovo.
Västeuropa fortsätter att vägra inse att albansk maffia ökar
sin makt och ingen sätter stopp för dess narkotikasmuggling. I Kosovo
finns det redan två laboratorier för att framställa droger.
Mest sannolikt är att albaner kommer att flytta ytterligare några
laboratorier från Turkiet till Kosovo, säger Mile Novakovic,
biträdande stabschef för det serbiska inrikesdepartementets polis-
och brottsenhet, till dagstidningen Blic.
Enligt uppgifter från serbisk polis, uppgick antalet beslagtagna laster
1999 till 1 809. År 2000 ökade det antalet till 2 306 beslagtagna
laster. Förra året var det 3 060 beslagtagna narkotikalaster. De
första sex månaderna 2002 beslagtogs 1 100 laster, alla knutna
till albansk maffia. Albaner smugglar heroin på grund av familjeförbindelser
i Turkiet där denna drog framställs.
Enligt Novakovic är UNMIK:s polis inte effektiv. Hittills har de inte
beslagtagit en enda heroinlast. På grund av Kosovoalbanernas slutna
familjeorganisation är det svårt för europeiska polisorganisationer
att penetrera den albanska maffians smugglingskanaler. Ett särskilt problem
är det albanska språket och att hitta tolkar som man kan lita på,
som inte samtidigt arbetar för narkotikasmugglarna.
Den serbiska polisen har bra poliser från Kosovo som talar utmärkt
albanska. I samtal med kolleger från Väst där jag lyssnat
till deras problem erbjöd jag hjälp från vårt folk.
De var i princip överens, men ingenting kom ut av det. När någon
från Serbien talar om faran med albansk maffia, ges det omedelbart en
politisk innebörd i Väst. Kommentaren blir någonting i stil
med stackars albaner, serberna anklagar dem orättvist för
allt möjligt.
Det ironiska är att en sådan inställning resulterar i en permanent
spridning av brott och Europa får betala största kostnaden,
säger Novakovic.
(Översättning Christer Lundgren)